CURIOSIDADES

 

 

Qual é a origem da palavra piscina?

 

 

Piscina vem de peixe. Na sua origem, piscina é um "viveiro de peixes". É um reservatório de água onde era comum criar peixes. Hoje em dia, designa também um tanque artificial para natação. Em razão disso, nós fomos para a piscina e pusemos os peixes no aquário, que vem de água.

 

Além da piscina, é bom lembrármos outras palavras derivadas de peixe: pisciano ( quem nasce sob signo de Peixes); piscicultura ( arte de criar e multiplicar peixes); pisciforme ( que tem forma de peixe); piscoso ( lugar em que há muito peixe)

 



 



Os números em Espanhol

Vale a pena conferir como escrevemos alguns números em Espanhol:

0- Cero 
1- Uno
2- Dos
3- Tres
4- Cuatro
5- Cinco
6- Seis
7- Siete
8- Ocho
9- Nueve
10- Diez
11- Once
12- Doce
13- Trece
14- Catorce
15- Quince
16- Dieciseis
17- Diecisiete
18- Dieciocho
19- Diecinueve
20- Veinte
21- Veintiuno
22- Veintidos
23- Veintitres
24- Veinticuatro
25- Veinticinco
26- Veintiseis
27- Veintisiete
28- Veintiocho
29- Veintinueve
30- Treinta

Poema - O Amor de Mãe

Com a chegada do dia das mães, nada mais belo do que um poema que exprima a importância desta mulher em nossas vidas. Momento de refletir sobre o papel das Mães em nossas vidas.

O Amor de Mãe

Mãe, voçê que me ensinou a viver
você que me ensinou a amar
você que me ensinou a crescer
voçê que me ensinou a caminhar.

Mãe, você é como o mar
que encanta só de olhar
seu beijo é docinho
Mãe, você é o meu anjinho

Mãe, na varanda do meu quarto
eu vejo o luar
sempre lembro de você
que está a me iluminar

Mãe, hoje estou aqui
para lhe agradecer
pelos momentos inesquecíveis
que vivo com você

Por Marina Brandão (Nono ano - Ensino Fundamental)

Curiosidade Gramatical

Escrevendo corretamente:

A expressão  " a nível de " é um dos piores modismos criados nos últimos tempos. Além da preposição "a", que deve ser substituída por "em", somos obrigados a conviver com o maldito "nível" em situações absurdas, pois não há níveis: "A nível de debate...", "... a nível de relatório...", "a nível de sentimento...", "a nível de espiritualidade...".Isto não existe!
É interessante observar que quem usa a expressão "a nível de" faz pose: deve achar que está falando um português "belíssimo".
A expressão "em nível de " é correta, mas só pode ser usada se houver "níveis" : " O problema só será resolvido em nível de diretoria"; " A situação será analisada em nível federal".

Quanto ao mar, é aceitável dizer "ao nível do mar" ou "no nível do mar".

Poema - Olhe o mundo em que vivemos

Mais um poema para ser apreciado e analisado. Este merece nossa atenção, pois fala de nosso planeta, que está em processo de falência, provocado por nós mesmos.Precisamos mudar nossas atitudes!

Olhe o mundo em que vivemos

O mundo em que vivemos
está um verdadeiro caos.
Muitas guerras, lutas
e até crises econômicas.

Mas eu sou diferente
eu busco paz,
pois é assim que se faz.

Vamos salvar o nosso planeta
que é a nossa casa.
Não devemos maltratá-la.

Não se esqueça da amizade
Não se esqueça da união
vamos todos juntos
para esta bela missão.

Por Gustavo Ribeiro Campos (nono ano - Ensino Fundamental)

Poema - A nossa alegria

O poema abaixo é simples e especial. Tem como finalidade nos fazer enxergar as coisas simples da vida. E às vezes, com as inúmeras tarefas de nosso cotidiano, nos esquecemos de enxergar a simplicidade que nos rodeia.

A nossa alegria

A nossa alegria
está nas coisas simples da vida.
Pode estar no abraço de um amigo
ou no sorriso de um desconhecido

Neste momento
quero lhe dizer
Que minha maior alegria
É estar junto a você

A nossa alegria
Está em cada instante
de nosso dia
em cada palavra amiga.

O que nos faz sentir melhor
sem medo do pior
é viver a vida
sempre com muita alegria.

Por Elloís Rocha Ramos (nono ano- Ensino Fundamental)

Curiosidades Gramaticales - Lengua Española

Tienes que tener en cuenta que:

Las palabras que terminan en aje son masculinas:
viaje, paisaje, equipaje

Las palabras que terminan en umbre son femeninas:
costumbre, legumbre, cumbre

Las palabras que terminan en e pueden ser masculinas o femeninas:
el café, la leche

Las palabras masculinas que terminan en consonante añaden a  en el femenino:
traductor/traductora, español/española, alemán/ alemana

Las palabras que terminan en ista son masculinas o femeninas:
el taxista/ la taxista, el pianista/ la pianista, el deportista/ la deportista

Las palabras que terminan en í o ú y en consonante añaden es en el plural:
tabúes, esquíes, camiones

Las palabras que terminan en z cambian la z por c y añaden es en el plural:
vez/ veces, pez/ peces, lápiz/ lápices